Hannover Airport cuenta, en el mismo recinto aeroportuario, con dos hoteles de primera categoría situados cerca del edificio terminal.
Plano de ubicación

El  Leonardo Hotel Hannover Airport es un hotel de 4 estrellas y se encuentra a tan sólo 200 metros de la terminal del aeropuerto.
Sus 213 habitaciones disponen todas de LAN WiFI y aire acondicionado.
Una piscina de 12 metros, una sauna y una sala de fitness invitan a relajar tras un día ajetreado.
En el restaurante „Prasserie“, el bar del hotel o, en verano, la terraza puede disfrutar usted de una gastronomía regional e internacional.

 
Leonardo Hotel Hannover Airport
Petzelstraße 60
30669 Hannover
Teléfono +49 (0) 511 - 77070
Telefax +49 (0) 511 - 7707-600

info.hannoverairport(at)leonardo-hotels.com
www.leonardo-hotels.com

El Maritim Airport Hotel se encuentra directamente en frente de las terminales B y C. Desde su singular planta ejecutiva se tiene una vista panorámica impresionante sobre el aeropuerto.
El hotel cuenta con dos restaurantes para el deleite de su paladar y, para su esparcimiento nocturno, un bar con música live.
Y si desea simplemente relajar, tiene a su disposición, entre otros servicios, una piscina cubierta, 2 saunas, un solario y un área de fitness.
Con su biblioteca separada y un servicio de habitación las 24 horas del día, el Maritim cumple las más altas exigencias.

Maritim Airport Hotel
Flughafenstraße 5
30669 Hannover
Tel.: +49 (0)511 97370
Fax: +49 (0)511 9737-590

info.hfl(at)maritim.de
www.maritim.de

Tanto en un viaje de vacaciones como de negocios – los servicios de los hoteles del aeropuerto Leonardo Hotel y Maritim le ayudan a llegar relajado a su destino. Usted llega al aeropuerto un día antes, deja su coche en el hotel para el tiempo que dure su viaje y hace uso del check-in la noche anterior. Por la mañana del día siguiente, después de desayunar, un servicio lanzadera gratuito le lleva directamente a la terminal de salida, si usted lo desea. ¡Más fácil imposible! Para más información y reservar el paquete de servicios a la tarifa especial, diríjase directamente a unos de los hoteles.